| Nouvelles icones pour un sujet | |
|
|
Auteur | Message |
---|
tony Rockstar et admin à la retraite
Nombre de messages : 30470 Age : 39 Localisation : belgique (région mons-tournai) joueurs/ses prefere(e)s : Tammy, chakvetadze, vaidisova, oli, steve, nadal, robredo et federer Date d'inscription : 06/11/2005
| Sujet: Nouvelles icones pour un sujet Dim 17 Déc - 17:24 | |
| Voila comme vous pourrez le constater, j'ai mis des petites icones de drapeau , ces icones ont pour but de déterminer la langue du sujet...
J'ai en effet décidé d'appliquer le meme principe que le forum officiel de justine, c est à dire que la personne qui crée une discussion choisira si ce sujet sera en francais, néerlandais ou anglais.. Si vous êtes d'accord pour qu'une personne vienne dialoguer dans votre sujet dans une autre langue , alos vous choisirez le petit arc en ciel
Je vous demande donc de respecter ces "icones" c est à dire que si vous voyez qu un sujet en néerlandais et que vous voulez dialoguer dans ce sujet, essayer de le faire en néerlandais..
Ce sujet sera surtout très utile pour les sujets d'information, en effet si vous postez un article, interview ou tout autre info qui soit uniquement en francais, il est alors recommandé de mettre une icone "drapeau francais" pour que les personnes néerlandophones puissent déja savoir que l info sera uniquement en francais
La section INTERNATIONAL FORUM sera surement supprimé , en effet je préfère privilégier ce systeme plutot que de creer une section uniquement neerlandophone ca fait un peu "ghetto" et je n aime pas ce principe | |
|
| |
tony Rockstar et admin à la retraite
Nombre de messages : 30470 Age : 39 Localisation : belgique (région mons-tournai) joueurs/ses prefere(e)s : Tammy, chakvetadze, vaidisova, oli, steve, nadal, robredo et federer Date d'inscription : 06/11/2005
| Sujet: Re: Nouvelles icones pour un sujet Dim 17 Déc - 17:27 | |
| traduction en néerlandais du message précédent grace a rita Zoals je ziet heb ik kleine vlagiconen gezet. Deze bepalen de taal van het onderwerp. Ik heb immers besloten hetzelfde principe toe te passen als het officiele forum van Justine;dat wil zeggen dat de persoon die een discussie creeert mag kiezen tussen frans, nederlands of engels. Als u akkoord gaat dat een persoon dialogeert in jou onderwerp,maar in een andere taal,dan kies je de regenboog. Gelieve deze iconen te respecteren,dit wil zeggen ,is het in het nederlands,probeer dan ook in het nederlands te dialogeren. Post je een artikel of interview in het frans,dan weet de bezoeker door de franse vlag, dat deze info in het frans is. De afdeling international forum zal daarom verdwijnen,want het creeerde een soort gettho en daar was ik niet zo gelukkig mee.
Dernière édition par le Dim 17 Déc - 21:56, édité 1 fois | |
|
| |
tony Rockstar et admin à la retraite
Nombre de messages : 30470 Age : 39 Localisation : belgique (région mons-tournai) joueurs/ses prefere(e)s : Tammy, chakvetadze, vaidisova, oli, steve, nadal, robredo et federer Date d'inscription : 06/11/2005
| Sujet: Re: Nouvelles icones pour un sujet Dim 17 Déc - 17:28 | |
| Here as you will be able to note it, the purpose of I put small icons of flag, these icons are to determine the language of the subject…
I indeed decided to apply the same principle that the official forum of Justine, C is with being said that the person who creates a discussion will choose if this subject will be in French, Dutch or English. If you agree so that a person comes to dialogue in your subject in another language, alos you will choose the small arc in sky
I thus ask you to respect these “icons” C is with being said that if you see qu a Dutch subject and that you want to dialogue in this subject, to try to do it in Dutch.
This subject will be especially very useful for subjects of information, indeed if you post an article, interview or any other information which are only in French, it is then recommended to put an icon “flag French” so that the Dutch-speaking people can already know that L information will be only in French
The section INTERNATIONAL FORUM will be surely removed, indeed I prefer to privilege this system rather than to create a section only Dutch-speaking Ca makes “ghetto a little” and I N do not like this principle | |
|
| |
Alex the FrenCH touCH
Nombre de messages : 10429 Age : 36 Localisation : France joueurs/ses prefere(e)s : Clijsters - Murray - Jankovic - Hewitt - Hingis - Ancic - Sharapova - Simon - Ivanovic - Nadal Date d'inscription : 22/11/2005
| Sujet: Re: Nouvelles icones pour un sujet Dim 17 Déc - 18:27 | |
| Je trouve que ça commence à faire beaucoup d'icones... | |
|
| |
tony Rockstar et admin à la retraite
Nombre de messages : 30470 Age : 39 Localisation : belgique (région mons-tournai) joueurs/ses prefere(e)s : Tammy, chakvetadze, vaidisova, oli, steve, nadal, robredo et federer Date d'inscription : 06/11/2005
| Sujet: Re: Nouvelles icones pour un sujet Dim 17 Déc - 22:06 | |
| ce n est que quelques icones de + tu t habitueras voila j ai finalement pris la decision de supprimer la section internationale afin de privilegier le contact entre neerlandophones et francophones et ceci pourra se faire dans le futur via donc l integration de sujets specialement neerlandophones dans chaque section tous les sujets qui etaient dans cette section ont ete distibuees dans les sections qui correspondaient le mieux à leur sujets n hesitez donc pas a creer ce genre de sujets par vous meme | |
|
| |
Caleke Fêlé du Forum
Nombre de messages : 5454 Age : 56 Localisation : Châtelet (B) joueurs/ses prefere(e)s : Justine, Yanina et Tammy; Oli, Kristof et Steve Date d'inscription : 27/11/2005
| Sujet: Re: Nouvelles icones pour un sujet Dim 17 Déc - 23:03 | |
| Un forum en perpétuelle évolution prouve une bonne gestion et une bonne participation de tous | |
|
| |
Allezfan Tennisophile Belgophile Anglaise
Nombre de messages : 7693 Age : 74 Localisation : Londres joueurs/ses prefere(e)s : Ana, Yanina, Roger, Kuzzy, Tammy, Steve D, Oli, Anna-Lena, James B, Dinara, Nadia, Andy R Date d'inscription : 09/06/2006
| Sujet: Re: Nouvelles icones pour un sujet Lun 18 Déc - 1:25 | |
| | |
|
| |
ML Belgian Tennis Fan
Nombre de messages : 18417 Age : 75 Localisation : Bruxelles joueurs/ses prefere(e)s : Les Belges avant tout... Date d'inscription : 12/01/2006
| Sujet: Re: Nouvelles icones pour un sujet Lun 18 Déc - 2:53 | |
| C'est vrai tout ça... merci et bravo, Tony | |
|
| |
tony Rockstar et admin à la retraite
Nombre de messages : 30470 Age : 39 Localisation : belgique (région mons-tournai) joueurs/ses prefere(e)s : Tammy, chakvetadze, vaidisova, oli, steve, nadal, robredo et federer Date d'inscription : 06/11/2005
| Sujet: Re: Nouvelles icones pour un sujet Lun 18 Déc - 12:42 | |
| ce forum il n aurait aucun interet sans les membres alors je suis toujours ouvert à toute suggestion | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Nouvelles icones pour un sujet | |
| |
|
| |
| Nouvelles icones pour un sujet | |
|